颗粒在线讯:据沙特公报4月1日报道,OPEC决定用伍德麦肯兹和雷斯塔能源数据取代IEA数据,以处理欧佩克成员国原油产量评估的数据。这一决定是欧佩克成员国于礼拜四通过视频会议召开的第183次特别会议上做出的。
该组织补充说,该决定获得批准并且将立即生效。
欧佩克秘书长穆罕默德·巴尔金多(Mohammad Barkindo)通过与负责二次报告的部门等附属机构举行会议,强烈支持放宽数据透明度的措施。Barkindo表示,欧佩克的目标是提高数据的准确性和时间安排。
作为主要西方国家政府的能源政策顾问,国际能源机构(IEA)将于明天召开紧急会议,讨论合作方案,并对石油市场状况进行评估。
季廷伟 摘译自沙特公报
原文如下:
OPEC dismiss IEA data
OPEC has decided to replace the IEA with Wood Mackenzie and Rystad Energy for its data processing for assessing OPEC member countries crude oil production. This decision was taken by the member states Thursday during the 183rd Extraordinary Meeting of the OPEC Conference held via video conference.
The organization added that the decision was approved with immediate effect.
OPEC Secretary General Mohammad Barkindo is strongly supporting easing measures on the transparency of data, through meetings with affiliated organizations including divisions
responsible for preparing secondary reports. According to Barkindo, OPEC aims to improve data accuracy and timing.
IEA, the adviser to major western governments on energy policy is scheduled to hold an urgent meeting tomorrow, Friday to discuss collaborated works and evaluate the current oil market conditions.
版权与免责声明:
(1) 凡本网注明"来源:颗粒在线"的所有作品,版权均属于颗粒在线,未经本网授权不得转载、摘编或利用其它方式使用上述作品。已获本网授权的作品,应在授权范围内使用,并注明"来源:颗粒在线"。违反上述声明者,本网将追究相关法律责任。
(2)本网凡注明"来源:xxx(非颗粒在线)"的作品,均转载自其它媒体,转载目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责,且不承担此类作品侵权行为的直接责任及连带责任。其他媒体、网站或个人从本网下载使用,必须保留本网注明的"稿件来源",并自负版权等法律责任。
(3)如涉及作品内容、版权等问题,请在作品发表之日起一周内与本网联系,否则视为放弃相关权利。