1348
2023-04-18
颗粒在线讯：据油价网4月12日消息称，根据一份新的气候变化报告，在全球经济衰退或疫情影响下，全球用于发电的煤炭、石油和天然气使用量将首次出现年度下降。
一项名为《2023年全球电力回顾》的新研究称，今年可再生能源将满足所有的需求增长。
该报告称，“2022年将作为世界向清洁能源过渡的转折点而被铭记”，目前非化石燃料能源占到近40%。
“它还加速了电气化：更多的热泵，更多的电动汽车，更多的电解槽。这将推动其他行业减少排放，并将对加快建设清洁能源施加更大压力。”
曹海斌 摘译自 油价网
原文如下：
Clean Energy Sources Produced 39% Of Global Electricity In 2022
The world is on course for the first annual drop in the use of coal, oil and gas to generate electricity outside of a global recession or pandemic, according to a new climate change report.
Renewables are now due to meet all growth in demand this year, a new study titled the Global Electricity Review 2023, claimed today.
The report says “2022 will be remembered as a turning point in the world’s transition to clean power”, with non-fossil fuel-based energy sources now accounting for almost 40 percent.
“It also accelerated electrification: more heat pumps, more electric vehicles, more electrolysers. These will drive reductions in emissions for other sectors, and will put more pressure to build clean power more quickly.”
（责任编辑：黄振 审核：蒋文娟 ）
版权与免责声明：
（1） 凡本网注明"来源：颗粒在线"的所有作品，版权均属于颗粒在线，未经本网授权不得转载、摘编或利用其它方式使用上述作品。已获本网授权的作品，应在授权范围内使用，并注明"来源：颗粒在线"。违反上述声明者，本网将追究相关法律责任。
（2）本网凡注明"来源：xxx（非颗粒在线）"的作品，均转载自其它媒体，转载目的在于传递更多信息，并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责，且不承担此类作品侵权行为的直接责任及连带责任。其他媒体、网站或个人从本网下载使用，必须保留本网注明的"稿件来源"，并自负版权等法律责任。
（3）如涉及作品内容、版权等问题，请在作品发表之日起一周内与本网联系，否则视为放弃相关权利。
