科思创第三季度销量和盈利大幅增长

· 核心业务销量增长3.0%

· 集团销售额总计约28亿欧元（-12.7%）

· 在成本削减措施的推动下，EBITDA为4.56亿欧元（+7.3%）

· 净利润为1.79亿欧元（+21.8%）

· 自由经营现金流增至3.61亿欧元（+48.6%）

· 上调全年盈利指引

· 新收购计划将使科思创成为可持续性涂料树脂领先供应商之一

2020年第三季度，得益于需求的显著改善，科思创核心业务销量同比增长3.0%。其中，亚太地区尤其是中国市场的业务销量增长尤为显著。与此同时，由于销售价格下降，集团销售额减少12.7%至约28亿欧元。公司已于2020年10月9日发布初步关键财务数据，预告2020年第三季度息税折旧摊销前利润（EBITDA）优于资本市场预期。公司在采取短期成本削减措施后，成本水平降低，第三季度EBITDA因此同比增长7.3%至4.56亿欧元。净利润增长21.8%，达到1.79亿欧元，自由经营现金流（FOCF）则增至3.61亿欧元（+48.6%）。该增长归因于按照计划增加了经营性现金流，以及减少了用于添置物业、厂房和设备的现金流出。

科思创首席执行官施乐文博士（Dr. Markus Steilemann）表示：“虽然新冠病毒疫情仍在制造不确定性，但我们反应迅速，并采取了正确的措施，这些努力正在奏效。第三季度，我们的客户行业需求出现了强劲反弹。我们取得的销量增长表明，我们正通过正确的解决方案，不断满足客户需求。”

明确全年目标；上调盈利指引

科思创确认于2020年10月9日调整的2020年全年指引。其假设前提为经济活动不会再因遏制新冠病毒疫情蔓延而受到严格限制。集团目前预计2020年EBITDA约为12亿欧元（此前预计：7亿至12亿欧元）。在核心业务销量方面，科思创仍预计全年将出现同比下降。集团目前预计自由经营现金流为0至3亿欧元（此前预计：-2亿至3亿欧元），已占用资本回报率（ROCE）将处于中个位数百分比范围内（此前预计：-1%至4%）。

“新冠病毒疫情影响下的业务复苏水平比迄今所预期的要快。因此，我们得以在第三季度显著提高利润。”科思创首席财务官陶鹏飞博士（Dr. Thomas Toepfer） 解释道，“通过严格的效率提升措施，我们实现了更大程度的成本节约，同时受益于利润率的改善。在这一基础上，我们得以上调2020年的盈利指引。据此，我们对第四季度发展也充满信心。” 

宣布收购：科思创将成为可持续性涂料树脂的领先供应商之一

2020年9月30日，科思创签署协议，同意以16.1亿欧元的价格收购帝斯曼的树脂和功能材料（RFM）业务。该交易标志着科思创长期企业战略的重要一步，进一步通过可持续发展和创新驱动业务增长。将RFM整合到科思创涂料、粘合剂和特殊化学品业务部门，将极大拓展公司在可持续性涂料树脂这一高增长市场的产品组合。

“最新宣布的收购计划将助推我们的业务增长，这是我们迈向循环经济道路上的一个重大里程碑。随着RFM的加入，我们可以更好地满足全球对可持续性产品的需求，并更有效地推动创新，从而向循环经济转型。”施乐文博士说道。

2020年10月13日，科思创成功完成了与该收购相关的增资计划，其中包括通过部分实现额定股本，向机构投资者配售1020万股新的无面值普通无记名股票。由此募得的4.47亿欧元将用于收购RFM。

所有业务板块成本水平降低；聚氨酯和聚碳酸酯板块业务销量增长

2020年第三季度，聚氨酯业务板块核心业务销量增长4.3%。由于过去一年销售价格因市场竞争承压，同时原材料价格水平持续走低，导致该板块销售额下降11.0%至13亿欧元。该板块EBITDA增长12.2%，达到2.2亿欧元。由于核心销量增加，以及通过成本削减措施降低了成本水平，该板块盈利增加。

聚碳酸酯业务板块2020年第三季度核心业务销量增长3.6%。销售额下降11.1%至8.01亿欧元。这主要是由于原材料价格下降导致销售价格水平变化所致。该板块EBITDA增长12.1%至1.48亿欧元。成本削减措施降低了成本水平，加之利润率的提升，对盈利产生了积极影响。

受汽车、运输以及建筑行业需求减弱的影响，涂料、粘合剂和特殊化学品业务板块2020年第三季度核心业务销量下降6.9%。由于总销量和平均销售价格下降，该板块销售额下降15.8%至4.95亿欧元。该板块第三季度EBITDA下降10.8%至9900万欧元。销量减少以及利润率的小幅下降给盈利带来压力。虽然成本削减措施降低了成本水平，但尚不能完全弥补这些负面影响。

受疫情影响，前九月数据同比下降

在经历了充满挑战的2020年上半年后，科思创主要客户行业的需求在第三季度有所恢复。但总体来看，2020年前三季度的业绩仍低于去年同期水平。2020年前九个月，核心业务销量下降7.9%，集团销售额下降19.4%至约77亿欧元。这主要是由于销售价格下降以及总销量减少所致。EBITDA也因此下降37.0%至8.35亿欧元，净利润则为1.47亿欧元（-71.5%）。自由经营现金流下降至1.36亿欧元（-4.9%）。